Méthodologie Unifiée d'Evaluation de l'Accessibilité du Web (UWEM 1.0)


vous êtes ici : 5. Liste des tests de conformité WCAG 1.0

5. Liste des tests de conformité WCAG 1.0

Cette section présente la liste des tests UWEM qui sont automatisables par un logiciel (ie, tests automatiques) et ceux nécessitant un expert, sur les points de contrôle de priorité 1 et priorité 2 des WCAG 1.0. Par conséquent, cette section fournit des tests pour une évaluation par un expert et/ou de manière automatique.

La structure des tests dans cette section est la suivante :

  1. Recommandation
    Citation de la recommandation WCAG 1.0 correspondante. Des éléments de clarification supplémentaires peuvent être ajoutés. Pour chaque point de contrôle, une série de un ou plusieurs tests est définie. Si aucun test automatique n'est défini pour une technologie donnée, cela signifie qu'il n'y a pas de test applicable pour une évaluation automatisée.

    a) tests basés sur (X)HTML
    Série de tests de conformité à effectuer sur des ressources (X)HTML. Chaque test se compose de :
    • Un titre et un ID : un titre descriptif court (informatif) et un identifiant unique (normatif).
    • Champ/critères d'application : les éléments, les attributs et leurs combinaisons, utilisés pour déterminer le champ d'application du test. Dans la mesure du possible, les critères sont présentés sous la forme d'expressions de type xpath, sinon, une description textuelle est proposée.
    • Procédure de test : la description de la procédure du test, indépendamment de tout outil. La procédure peut consister en plusieurs étapes et elle est rédigée de façon à permettre, le cas échéant, l'évaluation par une machine.
    • Résultats attendus : les éléments qui définissent les conditions de réussite ou d'échec, par rapport à une ou plusieurs étapes de la procédure de test. Les éléments ou le contenu spécifiés dans les critères d'accessibilité réussissent le test si le résultat n'est pas non validé.
    • Entièrement automatisable : indication selon laquelle la procédure de test peut être entièrement automatisée (oui/non).

    b) Tests basés sur CSS :
    Série de tests de conformité à effectuer sur des ressources CSS. Chaque test se compose de :
    • Un titre et un ID : un titre descriptif court (informatif) et un identifiant unique (normatif).
    • Champ/critères d'application : les sélecteurs CSS, les propriétés et leurs combinaisons, utilisés pour déterminer (le champ)/les critères d'application du test.
    • Procédure de test : la description de la procédure du test, indépendamment de tout outil. La procédure peut consister en plusieurs étapes et elle est rédigée de façon à permettre, le cas échéant, l'évaluation par une machine.
    • Résultats attendus : les éléments qui définissent les conditions de réussite ou d'échec, par rapport à une ou plusieurs étapes de la procédure de test. Les éléments ou le contenu spécifiés dans les critères d'accessibilité réussissent le test si le résultat n'est pas non validé.
    • Entièrement automatisable : indication selon laquelle la procédure de test peut être entièrement automatisée (oui/non).

    c) Tests sur les objets externes :
    Série de tests de conformité à effectuer sur des objets inclus ou intégrés dans les pages web, à l'aide d'éléments HTML ou par du contenu généré via les feuilles de style. Ceci comprend les applets, le flash, la vidéo et les composants audio. Chaque test se compose de :
    • Un titre et un ID : un titre descriptif court (informatif) et un identifiant unique (normatif).
    • Champ/critères d'application : les éléments, les attributs et leurs combinaisons, utilisés pour déterminer le champ d'application du test.
    • Procédure de test : description de la procédure du test, indépendamment de tout outil. La procédure peut consister en plusieurs étapes et elle est rédigée de façon à permettre, le cas échéant, l'évaluation par une machine.
    • Résultats attendus : les éléments qui définissent les conditions de réussite ou d'échec, par rapport à une ou plusieurs étapes de la procédure de test. Les éléments ou le contenu spécifiés dans les critères d'accessibilité réussissent le test si le résultat n'est pas non validé.
    • Entièrement automatisable : indication selon laquelle la procédure de test peut être entièrement automatisée (oui/non).


  2. (optionnel) Eléments supplémentaires de clarification, tels que des points de définition. Cette section ne reproduit/reprend pas les informations disponibles dans les documents du w3c. En revanche, elle fournit des liens vers les pages correspondantes et, seulement lorsque cela s'avère nécessaire, complète les informations pour les tests définis.

revenir en haut de la page

Avertissement: Cette traduction en français de UWEM 1.0 a été réalisée par l'association BrailleNet en juillet 2006. L'association BrailleNet ne peut pas être tenue responsable des erreurs ou des imprécisions de traduction ainsi que leurs conséquences éventuelles. La version officielle de UWEM 1.0 (anglais) est consultable en ligne sur le site du WAB Cluster.

Page précédente : 4. Définition et échantillonnage d'un site Web Page suivante : Tests UWEM pour la recommandation 1 des WCAG 1.0

Méthodologie Unifiée d'Evaluation de l'Accessibilité du Web [UWEM] (version 1.0, 5 juillet 2006)
Version officielle de UWEM 1.0 (anglais) | Traduction en français de l'association BrailleNet (juillet 2006)
Plan du site | Aide | Contact