Méthodologie Unifiée d'Evaluation de l'Accessibilité du Web (UWEM 1.0)

• 1. Résumé
• 2. Introduction
• 3. Procédure d'évaluation et conformité
• 4. Définition et échantillonnage d'un site Web
• 5. Liste des tests de conformité WCAG 1.0
  • Recommandation 1
  • Recommandation 2
  • Recommandation 3
  • Recommandation 4
  • Recommandation 5
  • Recommandation 6
  • Recommandation 7
  • Recommandation 8
  • Recommandation 9
  • Recommandation 10
  • Recommandation 11
  • Recommandation 12
  • Recommandation 13
  • Recommandation 14
• 6. Agrégation des résultats des tests
• 7. Rapport des résultats des tests
• 8. Rapport d'analyse évolutive
• 9. Glossaire
• 10. Références
• 11. Annexe A: Licence UWEM
• 12. Annexe B: Modèle de rapport (expert)
• 13. Annexe C: Schémas RDF
• 14. Annexe D: Contributeurs
• 15. Annexe E: Licence Documents W3C
• 16. Notes
• 17. Téléchargement
• 18. Remerciements

vous êtes ici : 1. Résumé

1. Résumé

Ce document est le résultat d'un travail mené conjointement par 3 projets européens au sein d'un groupe appelé WAB Cluster. 23 organisations participent à ces 3 projets européens dont les sigles sont EIAO, Support EAM et BenToWeb.

L'objectif de ce groupe est de développer une méthodologie unifiée pour l'évaluation du Web (Unified Web Evaluation Methodology (UWEM)). Cette version 1 de UWEM présente une méthodologie pour l'évaluation de la conformité des sites Web aux WCAG 1.0 du W3C. La prochaine version de UWEM tiendra compte de la transition des WCAG 1.0 vers les WCAG 2.0. A ce sujet, nous espérons que cette version de UWEM élaborée au sein du WAB Cluster pourra servir au travail sur les WCAG 2.0 fait par le W3C dans le cadre de son initiative WAI.

Les organisations des 3 projets engagés dans l'élaboration de UWEM ont pour objectif que les outils d'évaluation et les méthodes (développés soit pour évaluer de manière globale le Web, soit pour évaluer séparément chaque site Web) soient compatibles et cohérents entre eux et avec WAI. Leur but est d'augmenter la valeur des évaluations en les basant sur une interprétation commune des WCAG 1.0. C'est pourquoi UWEM propose une interprétation harmonisée des WCAG 1.0.

UWEM fournit une procédure d'évaluation consistant en un système de principes et de pratiques pour l'évaluation de l'accessibilité du Web soit par un expert humain, soit de manière automatique par des interfaces de machines.

Le but de la version 1.0 de cette méthodologie est d'être complètement conforme aux recommandations WCAG 1.0. Actuellement, UWEM se limite aux recommandations de priorité 1 et 2 et présente une méthode unique à la fois pour l'évaluation par un expert et par des outils.

La méthodologie est utilisable pour les évaluations détaillées d'une page Web, d'un site complet (quelle que soit sa taille) ou de plusieurs sites. Elle couvre les problématiques de sélection d'un échantillon Web représentatif, de clarification des points de contrôle des WCAG 1.0, de l'interprétation et de l'intégration/agrégation des résultats, des informations nécessaires pour le rapport d'évaluation.

UWEM sera utilisée par les projets appartenant au WAB Cluster pour la création d'un observatoire du Web (projet EIAO), pour le développement de modules d'évaluation (projet BenToWeb) et pour la mise en place d'un schéma européen de certification (projet Support EAM). Plus d'informations sur le WAB cluster, UWEM et les projets impliqués sont disponibles sur le site http://www.wabcluster.org/.

Ce document (UWEM version 1.0) est organisé de la façon suivante :

• La section 2 (Introduction) indique les pré-requis, le public visé et les techniques pour le document et sert à décrire les propriétés élémentaires de UWEM.
• La section 3 (Procédures d'évaluation et conformité) décrit les procédures d'évaluation de UWEM et de conformité.
• La section 4 (Définition et échantillonnage d'un site Web) explique les méthodes de délimitation et de sélection permettant de déterminer les listes de ressources pour la conformité d'un site Web. Les procédures sont développées afin que les échantillons identifiés soient représentatifs du niveau d'accessibilité du site Web.
• La section 5 (Liste des tests de conformité WCAG 1.0) sur les tests de conformité décrit comment effectuer des tests pour une évaluation de la conformité aux points de contrôle de priorité 1 et 2 des WCAG 1.0.
• La section 6 (Agrégation des résultats des tests) donne un modèle pour agréger les résultats des tests à partir des procédures décrites dans la section 5. Le modèle contient également l'estimation des barrières d'accessibilité dans un site Web ainsi que dans des groupes de sites Web.
• La section 7 (Rapport des résultats des tests) décrit le rapport des résultats des tests à l'aide de EARL et propose également un modèle de rapport pour les résultats d'une évaluation expert.
• La section 8 (Rapport d'analyse évolutive) donne une méthode de rapport spécialement conçue pour les décideurs politiques à l'aide d'une méthode basée sur des scorecard.
• La section 9 (Glossaire) et la section 10 (Références) fournissent un glossaire des termes et une liste des références utilisées dans ce document.
• L'annexe A est la licence du document pour UWEM.
• L'annexe B est un modèle pour le rapport des résultats de l'évaluation adapté pour l'évaluation expert à l'aide de UWEM.
• L'annexe C donne des schémas RDF.
• L'annexe D contient la liste des personnes ayant contribué à la création de UWEM et à la réalisation de ce document.
• L'annexe E fournit la licence des documents W3C pour les travaux du W3C référencés dans ce document UWEM.

revenir en haut de la page