retour vers le site AccessiWeb

Guide AccessiWeb

vous êtes ici : Table de correspondance de AccessiWeb v1.1 [Général] vers UWEM 1.0

Table de correspondance : AccessiWeb v1.1 [Général] vers UWEM 1.0

Note : une table de correspondance n'est pas une égalité entre des critères/tests de 2 référentiels différents. Le sens de lecture de la table est le suivant : pour un contexte identique, si le critère du référentiel 1 est validé alors les tests correspondants du référentiel 2 sont validés.

Consulter les tests UWEM 1.0 (05/07/2006, français).

Le tableau de synthèse

Il y a 95 critères dans le référentiel AccessiWeb v1.1 [Général] (fr):

  • 47 critères [Bronze]
  • 29 critères [Argent]
  • 19 critères [Or]

Il y a 146 tests dans le référentiel UWEM 1.0 (fr):

  • 51 tests [P1]
  • 95 tests [P2]
Synthèse de la correspondance
de AccessiWeb v1.1 [Général] (fr) vers UWEM 1.0 (fr)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
39 critères [Bronze]
55 tests [P1]
33 tests [P2]
26 critères [Argent]
1 test [P1]
66 tests [P2]
1 critère [Or]
0 test [P1]
1 test [P2]
Total
39 [Bronze] + 26 [Argent] + 1 [Or]
66 critères 		56 [P1] + 100 [P2]
156 tests

Note 1 : un critère du référentiel 1 peut avoir une correspondance avec plusieurs tests du référentiel 2 (le total de tests en correspondance dans le référentiel 2 peut donc être supérieur au nombre de ses tests).

revenir en haut de la page

Liste des thématiques:

revenir en haut de la page

1) Images

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 1)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 1.1 Bronze Chaque image a-t-elle une alternative textuelle ? 1.1_HTML_01 P1 Le but de ce test est de vérifier que le contenu non textuel a un équivalent textuel.
Critère 1.2 Bronze Pour chaque image de décoration ayant une alternative textuelle, cette alternative est-elle vide ? 1.1_HTML_02 P1 Le but de ce test est d'analyser les éléments non textuels ayant une alternative textuelle vide.
Critère 1.3 Bronze Pour chaque image porteuse d'information ayant une alternative textuelle, cette alternative est-elle pertinente ? 1.1_HTML_03 P1 Le but de ce test est d'analyser les éléments non textuels ayant une alternative textuelle non vide.
Critère 1.5 Bronze Chaque image porteuse d'information a-t-elle si nécessaire une description détaillée ? 1.1_HTML_05 P1 Le but de ce test est de rechercher les images complexes et le contenu non textuel nécessitant une description longue.
Critère 1.6 Bronze Pour chaque image porteuse d'information ayant une description détaillée, cette description est-elle pertinente ? 1.1_HTML_04 P1 Le but de ce test est d'analyser les descriptions longues d'éléments media.
Critère 1.7 Bronze Pour chaque image réactive, les zones cliquables sont-elles définies juste après la déclaration de l'image dans le code source ? 1.2_HTML_01 P1 Le but de ce test est de rechercher les zones actives d'une image map côté serveur n'ayant pas de liens textuels redondants.
Critère 1.9 Argent Chaque image texte doit si possible être remplacée par du texte stylé. Cette règle est-elle respectée ? 3.1_HTML_01 P2 Le but de ce test est de vérifier qu'il n'y a aucune image contenant du texte qui pourrait être remplacée par du texte stylé.
3.1_HTML_02 P2 Le but de ce test est de vérifier qu'il n'y a pas d'images d'équations mathématiques qui pourraient être remplacées par du texte stylé.
3.1_HTML_03 P2 Le but de ce test est de vérifier qu'il n'y a pas d'images de type bitmap qui ne contiennent pas de texte ou d'équations mathématiques et peuvent être remplacées par du code.


2) Cadres

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 2)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 2.1 Bronze Chaque cadre et chaque cadre en ligne a-t-il un attribut title ? 12.1_HTML_01 P1 Ce test a pour but de détecter les cadres sans description.
Critère 2.2 Bronze Pour chaque cadre et chaque cadre en ligne ayant un attribut title, le contenu de cet attribut est-il pertinent ? 12.1_HTML_02 P1 Ce test a pour but de vérifier que l'attribut title identifie bien le cadre.
Critère 2.3 Bronze Chaque jeu de cadres et chaque cadre en ligne a-t-il une alternative ? 1.1_HTML_07 P1 Le but de ce test est de vérifier les alternatives textuelles d'un contenu non textuel chargé par un cadre en ligne.
6.5_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter des présentations par cadres avec du contenu dynamique inaccessible et sans section noframes (présentations par cadres avec un contenu dynamique).
Critère 2.4 Bronze Pour chaque jeu de cadres et chaque cadre en ligne ayant une alternative, cette alternative est-elle pertinente ? 6.5_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter des présentations par cadres avec du contenu dynamique inaccessible et sans section noframes (présentations par cadres avec un contenu dynamique).
Critère 2.5 Argent Chaque cadre et chaque cadre en ligne qui nécessite que sa nature et son fonctionnement soient décrits a-t-il un attribut longdesc ? 12.2_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier que la description longue présente le contexte du cadre, si le titre du cadre n'est pas clair en soi.
Critère 2.6 Argent Pour chaque cadre et chaque cadre en ligne ayant un attribut longdesc, sa description détaillée est-elle pertinente ? 12.2_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier que la description longue présente le contexte du cadre, si le titre du cadre n'est pas clair en soi.


3) Couleurs

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 3)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 3.1 Bronze Dans chaque page Web, l'information ne doit pas être donnée uniquement par la couleur. Cette règle est-elle respectée ? 2.1_HTML_01 P1 Le but de ce test est de rechercher des expressions dans un texte qui font référence aux parties d'un document en mentionnant uniquement leur couleur.
2.1_HTML_02 P1 Le but de ce test est de rechercher des expressions dans un contenu non textuel qui font référence aux parties d'un document en mentionnant uniquement leur couleur.
2.1_HTML_03 P1 Le but de ce test est de rechercher les éléments en couleur n'ayant pas de méthodes redondantes pour restituer l'information.
2.1_CSS_01 P1 Le but de ce test est de rechercher les éléments en couleur n'ayant pas de méthodes redondantes pour restituer l'information
Critère 3.3 Bronze Dans chaque page Web, chaque contraste de couleurs est-il suffisamment élevé (hors cas particuliers) ? 2.2_HTML_01 P2 Le but de ce test est de rechercher des images ayant des contrastes de couleurs insuffisants.
2.2_CSS_01 P2 Le but de ce test est de rechercher du texte ayant des contrastes de couleurs insuffisants.


4) Multimédia

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 4)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 4.1 Bronze Chaque objet multimédia a-t-il si nécessaire une transcription textuelle (hors cas particuliers) ? 1.1_HTML_09 P1 Le but de ce test est de rechercher les composants en audio seul intégrés ou en lien qui n'ont pas de transcription textuelle.
Critère 4.2 Bronze Pour chaque objet multimédia ayant une transcription textuelle, cette alternative est-elle pertinente ? 1.1_HTML_10 P1 Le but de ce test est d'analyser les transcriptions textuelles des composants en audio seul intégrés ou en lien.
Critère 4.3 Bronze Chaque objet multimédia a-t-il si nécessaire des sous-titres synchronisés avec le contenu multimédia (hors cas particuliers) ? 1.1_external_01 P1 Le but de ce test est de rechercher les présentations multimédia intégrées ou en lien qui n'ont pas de sous-titres associés.
1.4_external_01 P1 Ce test a pour but de vérifier la synchronisation d'alternatives équivalentes aux présentations multimedia.
Critère 4.4 Bronze Pour chaque objet multimédia ayant des sous-titres synchronisés avec le contenu multimédia, ces sous-titres sont-ils pertinents ? 1.1_external_02 P1 Le but de ce test est d'analyser les sous-titres associées à des présentations multimedia.
Critère 4.5 Bronze Chaque objet multimédia a-t-il si nécessaire une audio-description synchronisée avec le contenu multimédia (hors cas particuliers) ? 1.3_external_01 P1 Le but de ce test est de rechercher les présentations multimedia n'ayant pas de description audio concernant les informations importantes de leur piste vidéo.
1.4_external_01 P1 Ce test a pour but de vérifier la synchronisation d'alternatives équivalentes aux présentations multimedia.
Critère 4.6 Bronze Pour chaque objet multimédia ayant une audio-description synchronisée avec le contenu multimédia, cette audio-description est-elle pertinente ? 1.3_external_02 P1 Le but de ce test est d'analyser la description audio des présentations multimédia en lien et intégrées.
Critère 4.7 Bronze La consultation de chaque objet multimédia est-elle contrôlable au moins par le clavier et la souris ? 7.1_HTML_02 P1 Ce test a pour but de détecter des fichiers d'animations gif qui provoquent un changement brusque de luminosité, (les autres types de fichiers images qui peuvent être inclus dans les pages HTML - JPEG et PNG - ne prennent pas en charge l'animation).
7.1_HTML_03 P1 Ce test a pour but de détecter des scripts côté client qui provoquent un changement brusque de luminosité ou un effet de flash.
7.1_external_01 P1 Ce test a pour but de détecter des applets java provoquant un changement brusque de luminosité ou un effet de flash.
7.1_external_02 P1 Ce test a pour but de détecter tout contenu vidéo provoquant un changement brusque de luminosité ou un effet de flash.
7.3_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter des scripts qui provoquent un mouvement.
7.3_external_01 P2 Ce test a pour but de détecter des objets externes qui provoquent ou contiennent du mouvement.
7.3_external_02 P2 Ce test a pour but de détecter des vidéos qui provoquent ou contiennent du mouvement.
8.1_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter les scripts qui ne sont pas directement accessibles ou compatibles avec les aides techniques.
8.1_external_01 P2 Ce test a pour but de détecter les objets externes qui ne sont pas directement accessibles ou compatibles avec les aides techniques.


5) Tableaux

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 5)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 5.3 Bronze Pour chaque tableau de mise en forme, la compréhension de son contenu est-elle identique quand le tableau est linéarisé ? 5.3_HTML_01 P2 Le but de ce test est de rechercher les tableaux qui ne restituent pas la même information lorsqu'ils sont linéarisés.
Critère 5.4 Argent Chaque tableau de données a-t-il une balise caption ? 12.3_HTML_07 P2 Ce test a pour but de détecter les tableaux sans titre.
Critère 5.5 Argent Pour chaque tableau de données ayant une balise caption, le contenu de cette balise donne-t-il le titre du tableau ? 12.3_HTML_08 P2 Ce test a pour but de vérifier que le titre donne la signification du tableau.
Critère 5.6 Bronze Pour chaque tableau de données, chaque en-tête de colonnes et chaque en-tête de lignes a-t-il une balise th ? 5.1_HTML_01 P1 Ce test a pour objectif de rechercher les tableaux de données qui n'ont pas d'en-têtes de lignes et de colonnes.
5.1_HTML_02 P1 Ce test a pour objectif d'identifier le texte préformaté utilisé pour afficher des informations en tableaux. Un texte préformaté ne possède pas de mécanismes permettant de spécifier les titres de lignes et de colonnes.
Critère 5.7 Bronze Pour chaque tableau de données, la technique appropriée permettant d'associer chaque cellule avec ses en-têtes est-elle utilisée ? 5.2_HTML_01 P1 Le but de ce test est d'identifier les tableaux ayant un ou plusieurs niveaux logiques de lignes et de colonnes qui ne sont pas codés correctement par l'utilisation du code pour les tableaux associant les lignes aux colonnes.
5.2_HTML_02 P1 Le but de ce test est de déterminer si les cellules d'en-tête dans un titre avec deux ou plusieurs niveaux sont classées de manière cohérente. Ce test n'exige pas que axis soit toujours utilisé, mais que les catégories identifiées par l'attribut soient appropriées ou logiques.


6) Liens

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 6)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 6.1 Bronze Chaque lien sans titre de lien est-il explicite hors contexte ? 13.1_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments a, input et area dont l'intitulé ne permet pas d'identifier clairement la destination.
Critère 6.2 Bronze Pour chaque lien ayant un titre de lien, ce titre est-il nécessaire ? 13.1_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments a, input et area dont l'intitulé ne permet pas d'identifier clairement la destination.
Critère 6.3 Bronze Pour chaque lien ayant un titre de lien, ce titre est-il pertinent ? 13.1_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments a, input et area dont l'intitulé ne permet pas d'identifier clairement la destination.
Critère 6.5 Bronze Chaque lien identique a-t-il la même url ? 13.1_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments a, input et area ayant le même title, le même intitulé et pointant vers des destinations différentes (href). S'il n'y a aucun attribut title, seul l'élément textuel est vérifié.


7) Code exécutable

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 7)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 7.1 Bronze Chaque code exécutable a-t-il si nécessaire une alternative ? 1.1_HTML_03 P1 Le but de ce test est d'analyser les éléments non textuels ayant une alternative textuelle non vide.
6.2_HTML_03 P1 Ce test a pour objectif de vérifier qu'il y a des équivalents appropriés pour le contenu non textuel ajouté aux balises ou à l'arbre de document (DOM), par l'intermédiaire de scripts.
6.3_HTML_01 P1 Ce test détermine si les informations ou les fonctionnalités fournies par du contenu intégré sont également disponibles sans ce contenu.
6.3_HTML_02 P1 Ce test détermine si l'information ou la fonctionnalité fournie par un script est toujours disponible lorsque le script n'est pas exécuté.
6.5_HTML_03 P2 Ce test a pour but de détecter les liens qui utilisent javascript.
Critère 7.2 Bronze Pour chaque code exécutable ayant une alternative, cette alternative est-elle pertinente ? 1.1_HTML_03 P1 Le but de ce test est d'analyser les éléments non textuels ayant une alternative textuelle non vide.
6.2_HTML_03 P1 Ce test a pour objectif de vérifier qu'il y a des équivalents appropriés pour le contenu non textuel ajouté aux balises ou à l'arbre de document (DOM), par l'intermédiaire de scripts.
6.3_HTML_01 P1 Ce test détermine si les informations ou les fonctionnalités fournies par du contenu intégré sont également disponibles sans ce contenu.
6.3_HTML_02 P1 Ce test détermine si l'information ou la fonctionnalité fournie par un script est toujours disponible lorsque le script n'est pas exécuté.
6.5_HTML_03 P2 Ce test a pour but de détecter les liens qui utilisent javascript.
Critère 7.3 Argent Chaque code exécutable est-il contrôlable au moins par le clavier et la souris ? 6.4_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier en particulier que les gestionnaire d'événement propres à la souris ont une version pour le clavier (ou indépendante du périphérique).
6.4_HTML_02 P2 Ce test a pour but de vérifier la présence de gestionnaires d'événements propres à la souris pour lesquels il n'y a pas de gestionnaires d'événements clavier ou indépendants du périphérique, équivalents définis dans la spécification HTML 4.
6.4_external_01 P2 Ce test vérifie en particulier si les gestionnaires d'événements dans les applets sont indépendants du périphérique.
8.1_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter les scripts qui ne sont pas directement accessibles ou compatibles avec les aides techniques.
8.1_external_01 P2 Ce test a pour but de détecter les objets externes qui ne sont pas directement accessibles ou compatibles avec les aides techniques.
9.2_external_01 P2 Ce test a pour but de contrôler l'indépendance de l'interface par rapport aux périphériques, sur les objets intégrés ou inclus.
9.3_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier que des gestionnaires d'événements dépendants d'un périphérique peuvent être remplacés par des gestionnaires d'événements indépendants du périphérique.


8) Eléments obligatoires

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 8)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 8.1 Argent Chaque page Web est-elle définie par un type de document et un jeu de caractères ? 3.2_HTML_01 P2 Le but de ce test est de vérifier que le document contient une DTD valide.
7.2_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter tout élément blink.
7.3_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments marquee.
11.2_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments HTML dépréciés.
11.2_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter les attributs HTML dépréciés.
Critère 8.2 Argent Pour chaque page Web, le code source est-il valide selon le type de document spécifié ? 1.1_HTML_06 P1 Ce test concerne tout particulièrement le contenu non textuel intégré à l'aide de l'élément non standard embed.
3.2_HTML_02 P2 Le but de ce test est de rechercher les violations des schémas formels pour le HTML 4.x ou le XML 1.0.
Critère 8.5 Bronze Chaque page Web a-t-elle un titre de page ? 13.2_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter l'élément title d'un document dans une ressource web.
Critère 8.6 Bronze Pour chaque page Web ayant un titre de page, ce titre est-il pertinent ? 13.2_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter l'élément title d'un document dans une ressource web.
Critère 8.7 Bronze Dans le site Web, le titre de chaque page est-il unique ? 13.2_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter l'élément title d'un document dans une ressource web.
Critère 8.8 Bronze Dans chaque page Web, chaque changement de langue par rapport à la langue par défaut est-il indiqué dans le code source (hors cas particuliers) ? 4.1_HTML_01 P1 Le but de ce test est d'identifier les changements dans la langue naturelle qui ne sont pas indiqués par le code (éléments contenant du texte).
4.1_HTML_02 P1 Le but de ce test est de trouver les changements dans la langue naturelle qui ne sont pas indiqués par le code (attributs).
4.1_CSS_01 P1 Le but de ce test est de rechercher chaque style CSS générant du texte dans une langue naturelle différente que la langue de l'élément parent de l'élément ou des éléments pour lesquels le style a été défini. Noter les informations suivantes issues de la spécification CSS 2.0 : comme l'indique leurs noms, les pseudo-éléments :before et :after indiquent l'emplacement du contenu avant et après le contenu de l'arbre du document de l'élément (mise en évidence). C'est pourquoi la langue du contenu généré devrait être la même que la langue du parent de l'élément pour lequel le style CSS est défini.
Critère 8.9 Bronze Dans chaque page Web, chaque changement de langue indiqué par rapport à la langue par défaut est-il pertinent (hors cas particuliers) ? 4.1_HTML_01 P1 Le but de ce test est d'identifier les changements dans la langue naturelle qui ne sont pas indiqués par le code (éléments contenant du texte).
4.1_HTML_02 P1 Le but de ce test est de trouver les changements dans la langue naturelle qui ne sont pas indiqués par le code (attributs).
4.1_CSS_01 P1 Le but de ce test est de rechercher chaque style CSS générant du texte dans une langue naturelle différente que la langue de l'élément parent de l'élément ou des éléments pour lesquels le style a été défini. Noter les informations suivantes issues de la spécification CSS 2.0 : comme l'indique leurs noms, les pseudo-éléments :before et :after indiquent l'emplacement du contenu avant et après le contenu de l'arbre du document de l'élément (mise en évidence). C'est pourquoi la langue du contenu généré devrait être la même que la langue du parent de l'élément pour lequel le style CSS est défini.
Critère 8.10 Argent Dans chaque page Web, il ne doit pas y avoir de détournement de balises. Cette règle est-elle respectée ? 3.5_HTML_01 P2 Le but de ce test est de rechercher des effets de style qui, dans leur concept, représentent des titres mais qui ne sont pas codés par des éléments hX.
3.5_HTML_04 P2 Ce test permet de vérifier si des éléments de titre ont été utilisés (de façon incorrecte) pour le formatage de polices.
3.6_HTML_02 P2 Ce test a pour but de vérifier si des éléments de listes (li) sont appropriés au contexte du document, c'est-à-dire pour créer des listes et non pour le formatage comme l'indentation.
3.7_HTML_01 P2 L'objectif de ce test est de vérifier que les éléments de citation sont utilisés de manière appropriée pour coder des citations et non pour des effets de formatage et d'indentation.
3.7_HTML_02 P2 Ce test a pour objectif de vérifier que les citations courtes (élément q) sont utilisées de manière appropriée pour des citation et non pour des raisons de mise en forme.
3.7_HTML_03 P2 Le but de ce test est de rechercher les citations qui n'ont pas été codées avec q ou blockquote.
3.7_HTML_04 P2 Le but de ce test est de rechercher tout élément cite et address utilisés pour mettre du texte en italique.
5.4_HTML_01 P2 Le but de ce test est de vérifier que les en-têtes de tableaux sont uniquement utilisés dans des tableaux de données.
5.4_HTML_02 P2 Le but de ce test est de vérifier que les en-têtes et les pieds de tableaux sont uniquement utilisés dans des tableaux de données.
5.4_HTML_03 P2 Le but de ce test est de vérifier que les attributs id et headers sont utilisés uniquement dans des tableaux de données.
5.4_HTML_04 P2 Le but de ce test est de vérifier que les légendes sont uniquement utilisées pour les tableaux de données.
5.4_HTML_05 P2 Le but de ce test est de vérifier que les cellules sont classées par catégories uniquement dans les tableaux de données.


9) Structuration de l'information

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 9)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 9.2 Argent Dans chaque page Web, l'information est-elle structurée par l'utilisation appropriée de titres ? 3.5_HTML_01 P2 Le but de ce test est de rechercher des effets de style qui, dans leur concept, représentent des titres mais qui ne sont pas codés par des éléments hX.
3.5_HTML_02 P2 Le but de ce test est de vérifier qu'il n'y a pas d'élément de titre dans la page ayant un niveau plus élevé que le premier titre.
3.5_HTML_03 P2 Le but de ce test est de vérifier qu'aucun niveau n'a été omis dans la hiérarchie des titres.
3.5_HTML_05 P2 Le but de ce test est de vérifier la bonne hiérarchie des niveaux de titres.
Critère 9.3 Argent Dans chaque page Web, chaque liste est-elle structurée avec les balises appropriées ? 3.6_HTML_03 P2 Le but de ce test est de rechercher les paragraphes, les retours à la ligne et les chiffres utilisés pour simuler des listes numérotées et qui peuvent être remplacés par l'élément ol.
3.6_HTML_04 P2 Ce test a pour objectif de rechercher les paragraphes, les retours à la ligne et certains caractères tels que les astérisques et les tirets utilisés pour simuler des listes non ordonnées et qui peuvent être remplacés par l'élément ul.
3.6_HTML_05 P2 Le but de ce test est de rechercher les paragraphes, les retours à la ligne et les images affichant des nombres utilisés pour simuler des listes ordonnées et pouvant être remplacés par l'élément ol et les CSS.
3.6_HTML_06 P2 Le but de ce test est de rechercher des paragraphes, des retours à la ligne et des images (en particulier les images de puces) utilisés pour simuler des listes non ordonnées et qui peuvent être remplacés par l'élément ul et des CSS.
3.6_HTML_07 P2 Le but de ce test est de rechercher les paragraphes, les retours à la ligne et les effets de formatage utilisés pour simuler des listes de définition et pouvant être remplacés par les éléments dt et dd.
Critère 9.4 Argent Dans le site Web, y a-t-il une page "plan du site" ? 13.3_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter un site web sans information générale sur l'architecture du site.
Critère 9.5 Argent Dans chaque page Web, la page "plan du site" est-elle atteignable de manière identique ? 13.4_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier que les mécanismes de navigation sont utilisés de manière cohérente.
Critère 9.6 Argent Dans le site Web, y a-t-il une section décrivant l'accessibilité du site ? 13.3_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter un site web sans information générale sur l'architecture du site.
Critère 9.7 Argent Dans chaque page Web, la section décrivant l'accessibilité du site est-elle atteignable de manière identique ? 13.4_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier que les mécanismes de navigation sont utilisés de manière cohérente.
Critère 9.9 Or Dans chaque page Web, le moteur de recherche est-il atteignable de manière identique ? 13.4_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier que les mécanismes de navigation sont utilisés de manière cohérente.


10) Présentation de l'information

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 10)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 10.1 Argent Dans le site Web, des feuilles de styles sont-elles utilisées pour contrôler la présentation de l'information ? 3.3_HTML_01 P2 Le but de ce test est de rechercher les espaces utilisés pour contrôler l'espacement entre les caractères des mots.
3.3_HTML_02 P2 Le but de ce test est de déterminer si la mise en forme ou la présentation d'un ou de plusieurs éléments a été effectuée par l'intermédiaire d'autres moyens que les CSS.
Critère 10.2 Bronze Dans chaque page Web, le contenu visible reste-t-il présent lorsque les feuilles de styles sont désactivées ? 6.1_HTML_01 P1 Ce test analyse les conséquences sur la lisibilité du document lorsque des styles sont appliqués via une feuille de styles séparée, une feuille de styles intégrée et des attributs de styles sur des éléments du document.
6.1_HTML_02 P1 Ce test analyse les conséquences sur la lisibilité du document lorsque des styles sont appliqués à l'aide d'éléments de programmation.
Critère 10.3 Bronze Dans chaque page Web, l'information reste-t-elle compréhensible lorsque les feuilles de styles sont désactivées ? 6.1_HTML_01 P1 Ce test analyse les conséquences sur la lisibilité du document lorsque des styles sont appliqués via une feuille de styles séparée, une feuille de styles intégrée et des attributs de styles sur des éléments du document.
6.1_HTML_02 P1 Ce test analyse les conséquences sur la lisibilité du document lorsque des styles sont appliqués à l'aide d'éléments de programmation.
Critère 10.5 Argent Dans les feuilles de styles du site Web, des valeurs relatives sont-elles toujours utilisées pour contrôler la présentation de l'information ? 3.4_HTML_01 P2 Le but de ce test est de vérifier les valeurs relatives des attributs (X)HTML de type %Length;.
3.4_HTML_02 P2 Le but de ce test est de vérifier les valeurs relatives des attributs X(HTML) de type multi-length ("%MultiLength;" dans la DTD HTML 4.01).


11) Formulaires

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 11)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 11.1 Argent Dans chaque formulaire, l'intitulé de chacun de ses champs a-t-il une balise label avec ses attributs correspondants id et for ? 12.4_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter des contrôles de formulaire sans identifiant.
12.4_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter des contrôles de formulaire sans l'élément label.
Critère 11.3 Argent Dans chaque formulaire, chaque intitulé de champ et son champ associé sont-ils accolés ? 10.2_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter des contrôles de formulaire ayant des labels implicitement associés et mal positionnés.
Critère 11.4 Argent Dans chaque formulaire, chacun des blocs d'informations de même nature a-t-il si nécessaire une balise fieldset ? 12.3_HTML_03 P2 Ce test a pour but de vérifier que les éléments sont regroupés de manière logique.
12.3_HTML_12 P2 Ce test a pour but de déterminer si les contrôles de formulaire nécessitent un regroupement.
Critère 11.5 Argent Chaque balise fieldset est-elle suivie dans le code source par une balise legend ? 12.3_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter des regroupements de champ (fieldset) sans titre (legend).
Critère 11.6 Argent Dans chaque formulaire, le contenu de la balise legend de chaque bloc d'informations de même nature est-il pertinent ? 12.3_HTML_02 P2 Ce test a pour but de vérifier que le titre (legend) décrit ce que représente le regroupement de champs (fieldset).
Critère 11.7 Argent Dans chaque formulaire, chaque liste de choix est-elle structurée de manière pertinente ? 12.3_HTML_04 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments optgroup sans attribut label.
12.3_HTML_05 P2 Ce test a pour but de vérifier que le label donne bien la signification de l'élément optgroup.
12.3_HTML_06 P2 Ce test a pour but de vérifier que les éléments option sont groupés dans un ordre logique.
Critère 11.8 Bronze Dans chaque formulaire, chaque bouton est-il contrôlable au moins par le clavier et la souris ? 1.1_HTML_01 P1 Le but de ce test est de vérifier que le contenu non textuel a un équivalent textuel.
1.1_HTML_03 P1 Le but de ce test est d'analyser les éléments non textuels ayant une alternative textuelle non vide.
6.4_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier en particulier que les gestionnaire d'événement propres à la souris ont une version pour le clavier (ou indépendante du périphérique).
6.4_HTML_02 P2 Ce test a pour but de vérifier la présence de gestionnaires d'événements propres à la souris pour lesquels il n'y a pas de gestionnaires d'événements clavier ou indépendants du périphérique, équivalents définis dans la spécification HTML 4.
6.4_external_01 P2 Ce test vérifie en particulier si les gestionnaires d'événements dans les applets sont indépendants du périphérique.
8.1_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter les scripts qui ne sont pas directement accessibles ou compatibles avec les aides techniques.
8.1_external_01 P2 Ce test a pour but de détecter les objets externes qui ne sont pas directement accessibles ou compatibles avec les aides techniques.
9.2_external_01 P2 Ce test a pour but de contrôler l'indépendance de l'interface par rapport aux périphériques, sur les objets intégrés ou inclus.
9.3_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier que des gestionnaires d'événements dépendants d'un périphérique peuvent être remplacés par des gestionnaires d'événements indépendants du périphérique.


12) Navigation

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 12)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 12.1 Argent Dans chaque ensemble de pages, chaque page Web a-t-elle un menu de navigation identique ? 13.4_HTML_01 P2 Ce test a pour but de vérifier que les mécanismes de navigation sont utilisés de manière cohérente.


13) Consultation

Table de correspondance AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)/UWEM 1.0 (fr) (Thématique : 13)
Critères du référentiel 1 :
AccessiWeb v1.1 [Général] (fr)		 Tests du référentiel 2 :
UWEM 1.0 (fr)
Identifiant Niveau Intitulé Identifiant Niveau Intitulé
Critère 13.1 Bronze Pour chaque page Web, l'utilisateur a-t-il le contrôle de chaque procédé de rafraîchissement ? 7.4_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter des éléments qui peuvent provoquer le rafraîchissement de la page.
7.4_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter des objets scripts qui peuvent provoquer le rafraîchissement de la page.
7.4_external_01 P2 Ce test a pour but de détecter des objets externes qui peuvent provoquer le rafraîchissement de la page.
Critère 13.2 Argent Chaque redirection automatique de page Web s'effectue-t-elle côté serveur ? 7.5_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments qui provoquent une redirection de la page.
7.5_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter les scripts qui provoquent une redirection sans fournir de mécanisme permettant de l'arrêter.
7.5_external_01 P2 Ce test a pour but de détecter les objets externes qui provoquent une redirection sans fournir de mécanisme permettant de l'arrêter.
Critère 13.3 Argent Dans chaque page Web, pour chaque ouverture de nouvelle fenêtre, l'utilisateur est-il averti ? 10.1_HTML_01 P2 Ce test a pour but de détecter les attributs target qui provoquent l'ouverture d'une nouvelle fenêtre, sans que l'utilisateur n'en soit averti.
10.1_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments base ayant un attribut target qui provoque l'ouverture d'une nouvelle fenêtre, sans que l'utilisateur n'en soit averti.
10.1_HTML_03 P2 Ce test a pour but de détecter les scripts qui déclenchent l'ouverture d'une nouvelle fenêtre sans que l'utilisateur n'en soit averti.
Critère 13.4 Bronze Dans chaque page Web, pour chaque fichier en téléchargement, des informations relatives à sa consultation sont-elles présentes (hors cas particuliers) ? 13.1_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter les éléments a, input et area dont l'intitulé ne permet pas d'identifier clairement la destination.
Critère 13.7 Bronze Dans chaque page Web, chaque information dans un format spécifique est-elle contrôlable au moins par le clavier et la souris ? 7.1_HTML_01 P1 Ce test a pour but de détecter les textes de type marquee qui provoquent un clignotement. Normalement, les marquee ne provoquent pas de clignotement, mais certaines combinaisons entre le taux de défilement, le délai de défilement, la taille des polices et les couleurs peuvent avoir pour effet de faire clignoter des parties de l'écran.
7.1_HTML_02 P1 Ce test a pour but de détecter des fichiers d'animations gif qui provoquent un changement brusque de luminosité, (les autres types de fichiers images qui peuvent être inclus dans les pages HTML - JPEG et PNG - ne prennent pas en charge l'animation).
7.1_HTML_03 P1 Ce test a pour but de détecter des scripts côté client qui provoquent un changement brusque de luminosité ou un effet de flash.
7.1_CSS_01 P1 Ce test a pour but de détecter du contenu généré par CSS et provoquant un changement brusque de luminosité ou un effet de flash.
7.1_external_01 P1 Ce test a pour but de détecter des applets java provoquant un changement brusque de luminosité ou un effet de flash.
7.1_external_02 P1 Ce test a pour but de détecter tout contenu vidéo provoquant un changement brusque de luminosité ou un effet de flash.
7.3_HTML_02 P2 Ce test a pour but de détecter des scripts qui provoquent un mouvement.
7.3_external_01 P2 Ce test a pour but de détecter des objets externes qui provoquent ou contiennent du mouvement.
7.3_external_02 P2 Ce test a pour but de détecter des vidéos qui provoquent ou contiennent du mouvement.

revenir en haut de la page

Guide AccessiWeb (version 3.0, 9 juin 2008) | Conditions d'utilisation | Contact
Copyright © 2008 Association BrailleNet. Tous droits Réservés.