Compte-rendu des réunions EOWG (janvier à mars 2008)

BrailleNet a participé à une réunion téléphonique en janvier, 3 en février et deux en mars 2008. Au cours de ces différentes réunions, un certain nombre de documents qui ne sont pas encore offficiellement publiés mais que nous allons brièvement évoquer dans ce rapport ont été discutés.

Les documents consacrés à ARIA

Le document de base WAI-Aria 1.0, dont une version provisoire a été publiée le 4 février 2008 explique comment rendre accessibles les applications Internet riches.

Un second document, WAI-ARIA primer est également une ébauche qui donne des informations sur les problèmes d'accessibilité relatifs au javascript et explique l'approche technique utilisée par WAI-ARIA. EOWG retravaille actuellement sur ce document pour le rendre plus clair et utilisable par tous.

Un troisième document, appelé WAI-Aria Best Practices explique comment les développeurs de sites Web peuvent développer des applications Web riches à l'aide de WAI-ARIA. EOWG travaille également sur l'amélioration de ce document.

Pour toutes informations complémentaires, consulter le courriel en anglais d'appel à commentaires sur les documents ARIA. Cet appel à commentaires est clos depuis le 20 février mais le courriel évoqué ci-dessus donne une bonne explication du contexte de ARIA.

Relations entre les documents MWBP et WCAG 1.0

Les MWBP sont des recommandations pour les contenus Web destinés aux appareils mobiles tels que les téléphones ou PDA. EOWG est en train de constituer une série de documents expliquant comment rendre un site accessible selon les MWBP et les WCAG. Au cours des conférences, le groupe de travail tente de déterminer quels documents seraient les plus utiles pour améliorer la compréhension des lecteurs : faire plusieurs documents techniques comparant d'une part WCAG 1.0 et MWBP, d'autre part, WCAG 2.0 et MWBP. Cette série de documents étant en cours de réalisation et n'étant pas encore validée par le groupe, un lien vers la version finale sera proposé dès qu'elle sera disponible.

Le projet WAI-AGE

Les discussions sur le projet WAI-AGE se sont poursuivies au cours de ces trois derniers mois. Une présentation du projet WAI-AGE lors de la conférence CSUN 2008 est disponible en ligne. L'objectif de ce projet est d'intégrer dans l'accessibilité les personnes âgées qui ne se considèrent pas comme des personnes handicapées. Dans le groupe de travail il faudrait que des personnes âgées soient impliquées. Il faudra entre autres expliquer en quoi les documents WAI peuvent aussi être une aide pour l'accès à Internet pour les personnes âgées ayant un handicap dû à l'âge. Un sous-groupe de EOWG effectue un travail de recherches bibliographiques sur le sujet en vue d'écrire des recommandations pour les internautes âgés. EOWG devra évaluer ce travail de temps en temps.

Commentaires de EOWG envoyés au groupe de travail WCAG WG à propos de la dernière ébauche des WCAG 2.0

EOWG a analysé la nouvelle ébauche des WCAG 2.0 du 11 décembre 2007. Le but de cette analyse était de vérifier si les remarques envoyées par EOWG lors de l'appel à commentaires pour l'ébauche précédente avaient été prises en compte de façon satisfaisante. Un consensus semble se dessiner dans EOWG pour pousser vers la publication définitive des WCAG 2.0 en tant que nouvelle recomandation. WCAG 2.0 pourrait devenir sous peu une recommandation candidate. Pour plus d'informations sur le processus de publication d'une recommandation au World Wide Web Consortium consulter le document en anglais How WAI Develops Accessibility Guidelines through the W3C Process

Rapport établi par Sylvie Duchateau, le 1er avril 2008