Règlement du concours "Les trophées AccessiWeb 2006"

  Contact : trophees@accessiweb.org 

Table des matières

• I. Glossaire.
• II. Objet du concours.
• III. Objectif.
• IV. Conditions de participation.
• V. Dates.
• VI. Critères pour un « blog accessible et créatif ».
• VII. Langue.
• VIII. Inscription.
• IX. Jury.
• X. Fonctionnement du jury.
• XI. Procédure de soumission des blogs.
• XII. Prix.
• XIII. Droits d'auteur.
• XIV. Disposition finale.
• XV. Responsabilité des participants.
• XVI. Droit et responsabilité de l'organisateur.
• XVII. Dépôt du règlement de jeu.
• XVIII. Acceptation du règlement.

I. Glossaire.

Accessibilité du Web : Tim Berners-Lee, Directeur du W3C et inventeur du World Wide Web, donne de l’accessibilité du Web la définition suivante : « Mettre le Web et ses services à la disposition de tous les individus, quel que soit leur matériel ou logiciel, leur infrastructure réseau, leur langue maternelle, leur culture, leur localisation géographique, ou leurs aptitudes physiques ou mentales." Cette définition se traduit par un ensemble de recommandations internationales développées par WAI (WAI est un département de W3C) et dont la version officielle est WCAG 1.0. Une méthode d’application en France de ces recommandations est constituée par les critères AccessiWeb.

AccessiWeb : AccessiWeb est une marque déposée par l’association BrailleNet qui comporte un site Web , un centre de ressources et de recherche sur l'accessibilité du Web, des critères d’accessibilité du Web, un label et différentes activités (information, formation, …) sur l’accessibilité du Web. Les menus principaux du site AccessiWeb sont :

• Au quotidien : Les personnes handicapées et Internet.
• Ressources : Technologies et documents de références sur l'accessibilité.
• Groupe de Travail AccessiWeb : Des professionnels pour faire progresser l'accessibilité.
• Label AccessiWeb : Certifier l'accessibilité des sites Web.
• Trophées AccessiWeb : Concours de création de sites Web accessibles.

Blog (définition de Wikipedia) : Un blog est un site Web sur lequel une ou plusieurs personnes s'expriment de façon libre, sur la base d'une certaine périodicité. Le flux d'actualités est décomposé en unités chronologiques, susceptibles d'être commentées par les lecteurs et le plus souvent enrichies de liens externes.

Blog accessible : pour le concours « Les Trophées AccessiWeb 2006 », il s’agira que toutes les pages Web d’un blog respectent au minimum le même niveau des 3 niveaux AccessiWeb (niveau AccessiWeb bronze, Argent ou Or). Le(s) blog(s) qui aura(ont) le niveau AccessiWeb Or aura(ont) bien sûr plus de chance d’être récompensé(s).

Blog créatif : c’est un blog qui est graphiquement et ergonomiquement « bien conçu » (l’expression « bien conçu » peut vouloir dire : beau, innovant, intelligent, …). Cette notion est introduite dans le concours pour éviter les blogs réduits à leur plus simple apparence (du texte par exemple sans mise en page).

Critères AccessiWeb : grille de 92 critères AccessiWeb établie à partir des recommandations internationales WCAG 1.0 du WAI par l'association BrailleNet (les critères AccessiWeb constituent une application des recommandations WCAG 1.0). Les critères AccessiWeb constituent depuis février 2004 en France les règles d'accessibilité pour les sites Internet du service public. En effet, les critères AccessiWeb ont été inclus dans le "Référentiel accessibilité des services Internet de l'administration française" publié par l'ADAE (Agence pour le Développement de l'Administration Electronique). Ils sont classés en 3 niveaux (niveau AccessiWeb bronze, Argent ou Or) qui correspondent aux 3 niveaux des WCAG 1.0 (A, AA et AAA).

Etudiant : il s’agit d’une fille ou un garçon inscrit dans un établissement français reconnu par le Ministère de l’Education Nationale pour l'année universitaire 2005-2006 et étant âgé de plus de 14 ans à la date d’ouverture du concours.

Site Web (définition de Wikipedia) : Un site Web est un ensemble de pages Web et d'éventuelles autres ressources du World Wide Web, hyperliées en un ensemble cohérent, c'est-à-dire conçu pour être consulté avec un navigateur Web et mis à disposition par un même auteur (organisme ou individu) dans un même but. Un site Web a une adresse Web. On dit simplement site si le contexte s'y prête. On dit aussi site Internet par métonymie, le Web reposant sur Internet, mais le terme « site Internet » peut porter à confusion (par exemple avec un site FTP) et n'a pas littéralement de réelle signification.

W3C (World Wide Web Consortium) : Le World Wide Web Consortium (W3C) a pour mission de mener le World Wide Web au maximum de son potentiel en développant des protocoles communs qui encouragent son évolution et assurent son interopérabilité.

WAI (Web Accessibility Initiative) : Le Web Accessibility Initiative a été créé en 1999. C'est un département du W3C, qui établit des recommandations internationales pour rendre les sites Internet accessibles à toutes personnes.

WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) :
Directives pour l'accessibilité aux contenus Web est un référentiel international publié par WAI, département du W3C. Il définit des recommandations et des techniques pour produire des sites Web accessible à tous. La version actuellement en vigueur est WCAG 1.0.

II. Objet du concours.

« Les Trophées AccessiWeb » de l'association BrailleNet est un concours ouvert aux étudiants.
Le concours repose sur la création de « blogs accessibles et créatifs » (cf article I. Glossaire.) par les étudiants inscrits.
Les blogs pourront être soit inspirés d'un blog existant (dans le respect du droit d'auteur), soit être complètement originaux.

III. Objectif.

Ce concours est organisé par :

Association BrailleNet
INSERM - UPMC B23
9, quai Saint Bernard
75252 Paris cedex 05
France
Tél. : +33 1 44 27 26 25
http://www.braillenet.org
http://www.accessiweb.org

Son objectif est de sensibiliser les étudiants d'aujourd'hui et en particulier ceux qui seront les professionnels de l'Internet de demain aux besoins en accessibilité de tous les sites et services sur Internet. La thématique spécifique des blogs a été choisie car très répandue chez les étudiants.

IV. Conditions de participation.

Pour participer au concours « Les Trophées AccessiWeb » les participants doivent être des étudiants (cf article I. Glossaire.) et s'inscrire sur le site Web du concours).

Rappel de la définition Etudiant (cf article I. Glossaire.):
Etudiant : il s’agit d’une fille ou un garçon inscrit dans un établissement français reconnu par le Ministère de l’Education Nationale pour l'année universitaire 2005-2006 et étant âgé de plus de 14 ans à la date d’ouverture du concours.

• Les participants doivent avoir entre 14 et 35 ans.
• Les participants qui ne sont pas majeurs à la date de leur inscription doivent fournir à l’association BrailleNet par courrier postal avec Accusé de Réception un justificatif parental contenant une photocopie de la carte d’identité et le lien de parenté du représentant légal donnant son accord pour l’inscription du participant mineur.
• Les participants doivent avoir une adresse email valide lors de leur inscription au concours.
• Les personnes ayant un lien de parenté avec au moins un des membres de l'organisation du concours ou du jury ne peuvent pas y participer.

V. Dates.

• Ouverture des inscriptions : le 20 février 2006.
• Clôture des inscriptions : à minuit le 14 mai 2006*.
• Clôture du concours : à minuit le 28 mai 2006.
• Remise des récompenses : 23 juin 2006.

*: date d'inscription étendue au 14 mai 2006.

VI. Critères pour un « blog accessible et créatif ».

Voici les critères que les blogs devront respecter pour pouvoir être classés (pour les définitions suivantes, cf article I. Glossaire.) :

• être un blog,
• être un blog accessible (niveau AccessiWeb bronze, Argent ou Or),
• être un blog créatif,
• comporter un minimum de 3 pages HTML distinctes,
• être consultable en ligne sur Internet.

Note : les 5 critères seront pris en compte par le jury pour faire le classement des blogs primés.

VII. Langue.

La langue principale des blogs doit être le français.
Les blogs peuvent être déclinés en langues européennes sans limite de versions.

VIII. Inscription.

Rappel de la définition Etudiant (cf article I. Glossaire.):
Etudiant : il s’agit d’une fille ou un garçon inscrit dans un établissement français reconnu par le Ministère de l’Education Nationale pour l'année universitaire 2005-2006 et étant âgé de plus de 14 ans à la date d’ouverture du concours.

• L'inscription au concours est gratuite et ne concerne que les étudiants (cf. Article I. Glossaire.).
• Les dates de l'inscription au concours sont indiquées à l'article V. Dates.
• L'inscription au concours se fait au moyen d'un formulaire d'inscription à remplir en ligne sur le site Web du concours. Les participants doivent compléter les champs qui les concernent.
• L'inscription est unique : un participant ne peut s'inscrire qu'une fois.

IX. Jury.

Les membres du jury seront des Experts AccessiWeb en Evaluation et des personnalités reconnues du monde Internet, du monde associatif concernant le handicap et du secteur privé (NTI, médias et communication). Un président du Jury sera nommé par le Président de l'association BrailleNet.

X. Fonctionnement du jury.

Le jury se réunira à huit clos 5 jours avant la date de remise des prix.
Le palmarès sera tenu secret jusqu'à la remise des prix. Il sera diffusé le lendemain sur le site Web du concours.

• Pré-sélection : les membres du jury auront accès 5 jours après la date de clôture du concours (cf. article V. Dates.) à l'ensemble de la base des participants inscrits au concours et disposeront d'un mois pour évaluer leurs blogs (inscrits au concours) et remettre leurs rapports au Président du Jury. Les évaluations accessibilité seront faites suivant le Label AccessiWeb (niveau AccessiWeb bronze, Argent ou Or) par les Experts AccessiWeb en Evaluation. Les qualités « créatives » seront évaluées par les personnalités du jury qui ne sont pas des Experts AccessiWeb en Evaluation. Un rapport sera généré pour chaque blog évalué.
  Tous les rapports seront envoyés par courrier électronique au président du jury au plus tard 1 jour avant la réunion de l'ensemble du jury.
  Tous les blogs aillant atteint au minimum le niveau Bronze du Label AccessiWeb et qui respecteront les critères précédemment cités (cf Article VI. Critères pour un « blog accessible et créatif ».), seront automatiquement présélectionnés pour l’attribution d’une récompense.
  
  
• Sélection : mené par son président, le jury examinera cette présélection et déterminera le blog accessible et créatif remportant le premier, le second et le troisième prix.
  Le jury vote à la majorité simple (1 membre = 1 voix). En cas d'égalité, le vote du Président du jury compte double.

XI. Procédure de soumission des blogs.

Les blogs devront être mis en ligne sur Internet et son adresse (URL) sera fournie au responsable du concours par email avant la date de clôture du concours (cf. Article V. Dates.).
De plus, un guide descriptif pour chaque blog (2 pages format RTF au maximum) devra être envoyé par mail au responsable du concours au maximum avant la date de clôture du concours (cf. Article V. Dates.). Ce guide comportera au moins les informations suivantes :

• Nom, Prénom, Age, Email, Adresse, Ville, Pays, Nom de l'école (précisez la ville) du participant.
• Nom et adresse du blog (http://...).
• Thématique principale du blog.
• Niveau AccessiWeb (Bronze, Argent ou Or) visé par le blog.
• Nom de l'outil de gestion de contenu/de publication ou du service en ligne utilisé pour le blog (précisez l'adresse du site Web de l'outil ou du service en ligne).

XII. Prix.

Note : La remise des prix si le gagnant est mineur sera effectuée auprès du représentant légal ayant donné l'autorisation mentionnée à l'Article IV "Conditions de Participation".

Les trois meilleurs « blogs accessibles et créatifs » seront récompensés (cf Article VI. Critères pour un « blog accessible et créatif ».). Les participants récompensés seront avertis par email dès que le jury aura statué sur les gagnants.

Le 1er Prix récompensera le blog évalué par le Jury comme le plus accessible et le plus créatif (cf. Article I. Glossaire.). Il se verra attribué le « Trophée AccessiWeb 2006 ». En plus de cette distinction, il se verra attribué un chèque de 500 euros ou un lot d'une valeur estimée à 500 euros, ainsi qu’une formation Accessibilité du Web pour lui + une formation eLearning pour 2 étudiants de son école et une entrée au séminaire BrailleNet (tous frais de déplacement en France métropolitaine pris en charge). Par ailleurs le gagnant du 1er Prix se verra proposer un stage de 3 à 6 mois (selon possibilité du gagnant) à compter du 1er juin 2006 (selon possibilité du gagnant).

Le gagnant du second prix se verra attribué un chèque de 300 euros ou un lot d'une valeur estimée à 300 euros, ainsi qu’une formation Accessibilité du Web et une entrée à un salon du Logiciel Libre (tous frais de déplacement en France métropolitaine pris en charge).

Le gagnant du troisième prix se verra attribué un chèque de 150 euros ou un lot d'une valeur estimée à 150 euros, ainsi qu’une formation Accessibilité du Web.

De plus, les 3 premier prix se verront offrir chacun un abonnement de 2 ans au service de vocalisation de blog d’un des partenaires.

Cette liste de récompenses n’est pas exhaustive et peut être amenée à être modifiée. Le jury et les organisateurs décident le cas échéant de l'attribution d'autres prix.

XIII. Droits d'auteur.

Les participants s'engagent à respecter les droits d'auteur en vigueur. Cela s'applique notamment à l'utilisation de matériel existant (textes, images, bandes son, vidéos, etc.). Dans tous les cas, il est conseillé de mentionner les sources utilisées pour le blog. Cela vaut également pour le matériel produit par les participants tel que les interviews, les images, les bandes son et les vidéos.
Dans les cas où il faudra demander une autorisation directement aux détenteurs des droits d'auteur, la correspondance relative devra être conservée. Le jury se réserve le droit de la demander pour vérification. Le non-respect des droits d'auteur entraîne automatiquement la disqualification du participant. Les droits d'auteur pour les blogs présentés dans le cadre du concours appartiennent aux participants.
Les organisateurs du concours se réservent le droit d'utiliser tous les blogs développés dans le cadre des actions de communication de l'association BrailleNet jusqu'en décembre 2007 au plus tard. Ce droit s'appliquera systématiquement, sans aucune contrepartie financière et sans demande d'autorisation.

XIV. Disposition finale.

La décision du jury est souveraine. Une correspondance concernant sa décision est exclue.

XV. Responsabilité des participants.

Il est interdit d'utiliser le concours « Les Trophées AccessiWeb » pour transmettre ou diffuser tout message ou toute information, qui dans sa forme ou dans son contenu serait notamment :

• Contraire à l'ordre public, aux bonnes moeurs ou à la réglementation en vigueur (et notamment, sans que cette énumération soit limitative, les messages et les contenus mis en ligne à caractère diffamatoire, injurieux, illicite, pornographique ou pédophile ; les publicités non sollicitées ; les messages et les contenus mis en ligne menaçants ou susceptibles d'inquiéter une personne, en particulier des enfants mineurs, ou un groupe de personnes ; les messages et les contenus mis en ligne en infraction avec les lois et réglementations en vigueur applicables au marché boursier ou financier ; les messages et les contenus mis en ligne incitant à la haine ou à la discrimination ; les messages et les contenus mis en ligne incitant à commettre un délit ou un crime sanctionné par la loi française, les messages et les contenus mis en ligne faisant l'apologie des crimes de guerre ou des crimes contre l'humanité).
  
  
• De nature à porter atteinte aux droits des tiers et aux droits de la personnalité y compris le droit à l'image, le droit au respect de la vie privée et/ou l'usurpation d'identité ; à la protection des données personnelles ; aux droits de propriété intellectuelle.
  
  
• Contraire aux chartes et codes de bonne conduite applicables à Internet.

Par ailleurs les participants reconnaissent que, conformément aux dispositions législatives en vigueur, les organisateurs du concours « Les Trophées AccessiWeb » n’ont pas d'obligation de surveillance du contenu des informations publié sur les blogs participants aux concours et ne sauraient être responsables de ce contenu.

XVI. Droit et responsabilité de l'organisateur.

L'organisateur se réserve le droit en cas de nécessité de reporter, modifier ou annuler le présent concours, de trancher immédiatement et en dernier ressort en fonction des difficultés pouvant survenir à l'occasion de son déroulement.
La responsabilité de l'organisateur ne saurait être mise en cause si en cas de force majeure, les engagements résultants du présent règlement ne pouvaient pas être en tout ou en partie tenus.

XVII. Dépôt du règlement de jeu.

Le règlement est déposé à la SCP Carlini-Montel-Simeone, huissiers de justice associés, 40 rue Sainte, à Marseille. Le règlement est adressé gratuitement à toute personne en faisant la demande écrite par courrier avant la date de clôture du jeu à l'adresse de l'association BrailleNet (cf. Article III. Objectif.). Les frais postaux nécessaires à la demande de règlement seront remboursés sur simple demande sur la base du tarif lent " lettre " en vigueur. Le règlement complet peut être également consulté en ligne sur le site du concours.

XVIII. Acceptation du règlement.

La participation au présent concours implique l'acceptation pleine et entière de toutes les dispositions du présent règlement (18 articles).

Les partenaires des Trophées AccessiWeb: